Едва ли проходит неделя без рекламы новых методов снижения веса в японских телепрограммах и журналах. Нам приходилось слышать о таких причудах, как «арабские танцы», «обёртывания», «упражнения «Momuchan» (корейское слово, обозначающее красивое здоровое тело)», рекомендации есть на завтрак банан, а на ужин – помидор и так далее.



Согласно недавней статье журнала «SPA!», хотя существует много различных способов контроля веса, некоторые люди, особенно молодые женщины или «гяру», пробуют инновационные методы с сомнительными результатами. Некоторые из них приведены здесь.

читать дальше

Статья на английском: Kyodo News, 9.10.2011

Перевод на русский: Наталья Головаха для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 17.10.2011